第117章 会说中文的安德森

6个月前 作者: 素小离
第117章 会说中文的安德森

第117章 会说中文的安德森

呀呵,宋燕菲还有脸找人来。

她不动声色道:“她是怎么对你说的。”

秋月明道:“她没说什么,只说是惹你不高兴了,叫我来看看你,我也不太懂你们女生之间的事,说生气就生气。”

叶未央意味不明道:“怎么,她没给你说我为什么不高兴吗?”

“没说,她只说是做错了事情才惹你不高兴的。”

叶未央避而不答:“那你应该挺喜欢她的,她随便说一句话你细问一句都做不到,便直接冲上来问罪。”

秋月明尴尬道:“不是问罪,你不接她电话,她担心你出什么事,又怕你不肯见她,和她也不愿说话,这才叫我来的,她说我是局外人,你不会对一个局外人发火的。”

叶未央还真不会对着一个局外人发火,她深吸一口气道:“现在你也看到了,该回了吧。你回去告诉她,我不会出事的,等我过两天心情好了再联系她。”

她这话就是随口敷衍,连她自己也不知道自己几时能够心情好一些,她这么说,不过是想让秋月明回去罢了。

短期内,她不想看见任何一个和宋燕菲有关系的人。

秋月明知情识趣的走了。

被他这么一打扰,叶未央也没什么心情逛圈了,噔噔噔的上了楼,被打扰了和姐姐逛圈儿的叶九歌心里苦的也上了楼。

旦日,叶未央八点醒了之后就查P市可以游玩儿的地方,说来惭愧,她虽是在P市住了十多年,但她一直沉迷于学习不可自拔,是以,她也不知道哪儿有好玩儿的,现下只能临时抱佛脚。

约莫到了九点半她才起床收拾,她收拾东西速度一向快。

人生短短几十载,哪有功夫浪费在这些琐事上。

她站在楼上看了一眼,楼下乱七八糟的停了一些车,她向来是看不懂这些车的,她还是下楼吧。

她站在楼上张望,有些迷茫。

她是谁?她在哪里?她要做什么?

她不禁发出了人性的质问。

车喇叭响了,她寻声看去,一辆车的车灯在闪。

她走过去,果然看见了那个外国青年在里面。

她打开车门坐进去,十分抱歉道:“Excuse me, have you been waiting long?”(不好意思,你等很久了吗?)

青年否认道:“not bad. I've just arrived”(还好,刚到不久。)

叶未央不好意思道:“You can call me down.”(你可以打电话让我下来。)

青年倒是挺无所谓的,他昨晚没睡好,今天起早了,所以来早了,跟这个女孩没有什么关系,他向来尊重女性,不喜欢叫女性为难,他安抚她道:“No, I'm early. You're a punctual person.”(不,是我早到了,你是个准时的人。)

叶未央是“遇软则软,遇硬则硬”的那种人,最受不了别人对她好,见青年如此宽宏大度,她简直是愧疚至极了。

若是青年骂她一顿,她反而没那么愧疚,她有时候都在想,自己是不是抖m。

她道:“You say Always feel I nameless shame ah, I am pressure point to, I should earlier.”(你这么说……总感觉我莫名羞愧啊,我是压着点到的,我应该早一点的。)

青年笑了笑,没有多说,而是道:“Where shall we go later?”(我们一会儿去哪儿?)

“I've arranged it.”(我已经安排好了。)

他含笑提醒道:“But the driver has to know where to take us.”(但是司机得知道目的地,才好送我们去。)

叶未央这才反应过来,连忙道歉:“Sorry, sorry, we're going to ronghua north lane.”(抱歉,抱歉,我们要去荣华北巷。)

叶未央脸红了,她觉得自己今天傻乎乎的,老干这些丢人的事,她该把脸丢家里再出来的,嘤嘤嘤。

司机全程不语,只是安静开车。

车内很安静,叶未央本身不喜欢说话,安静一些也好,只是她始终惦念着自己是为了锻炼口语能力而来的。

她主动开口问道:“Are you busy?”(你平时很忙吗?)

青年不介意和她聊天,反正他现在不是太忙,他回答:“Not bad, but I came out this time just for fun. You don't have to be stressed, you know.”(还好,不过,我这次出来就是专门为了玩儿的,你不用有压力,你知道的,工作久了也该放松一下。)

叶未央满脸的羡慕,她羡慕这种成功人士,在社会人工作,工作和休息分开,工作就好好工作,休息就好好休息,一切都显得有条不紊。

希望她以后也能成为这样的人吧。

叶未央想了想后面的行程,解释道:“That's good, because I'm used to a slow pace of life and I don't have a tight schedule. I hope you don't mind.”(那就好,因为我习惯慢节奏生活,时间安排并不紧,希望你别介意。)

安德森并不介意:“It doesn't matter. That's all you do when you come out.”(没有关系,出来玩儿就是这样。)

叶未央默了默,觉着一直这样你啊我啊的下去也不是事儿,于是主动询问道:“. May I ask your name, Sir?”(……先生,我能问问你的姓名吗?)

“How about you, Anderson? The little girl.”(安德森,你呢?小女孩。)

他说这话时带了一点儿调笑意味,他是真把她当小女孩一样的对待的。

东方人面孔嫩,如她这般年纪很难看出岁数,她又瘦又矮,在他面前真的跟个小孩子差不多。

她这样的性格,总让他想到他妹妹——莉莉丝,那个外表纯良如天使的小女孩。

他对她,暂时无男女之情,他选她来带他游P市,仅仅是因为她长得像自己妹妹罢了。

他不缺那些美丽的想爬上他床的姑娘,所以,比起来,他更想和这个像自己妹妹的女孩子游玩,应该会比和那些姑娘游玩有趣。

这个想法这使他愉快。

叶未央不知这背后还绕了那么大一圈儿,她听见他问,礼尚往来,道:“Ye weiyang, but the words of foreigners, probably difficult to understand this meaning.”(叶未央,不过外国人的话,大概很难理解这意思吧。)

叶未央发现了自己话中的漏洞,顿了顿,忙补充道:“I'm sorry, Mr. Anderson, I'm not saying this to make fun of you, but because it's hard to translate each language into another language, so the meaning can vary a lot.”(抱歉,安德森先生,我说这话并非是为了嘲讽你,而是因为,每种语言翻译成别的语言,很难做到意译,因此,意思会相差十万八千里。)

(本章完)

关闭