第二十一章 捡了个明星“啊呜”

2018-04-15 作者: 林风
第二十一章 捡了个明星“啊呜”

虽然有美男在前,林岚也快无聊死了。Www.Pinwenba.Com 吧她从小到大最恨的就是开会,一开会她就开始犯困想睡觉,总算看在美男的面子上没有跟周公去喝茶,可是也快到了忍耐的极限了。她等着快点讨论完,还要给曹曹要签名照呢,照这两个人的磨叽法,这会要开到什么时候是个头啊!他们烦不烦啊?车轱辘话都说了快八遍了。

无聊地打到第二十八个呵欠,林岚终于忍无可忍,脑子发热再加上意识模糊,她突然拍着桌子站起来:“你们两个倒底有完没完啊?一个婆婆,一个妈妈,粘粘乎乎,没完没了。你不是二十五吗?你不是三十五吗?这样加和除以二,三十好了!一句话,行就行,不行就不行,干脆利落!”

一桌子人都被她的惊世豪语给惊着了,瞪大眼仰着脸看她。林岚一时豪气上冲,喷出了豪言壮语,说出来之后脑子才慢半拍地反应过来:这张快嘴又惹祸了,看到所有人都拿怪异的目光看着她,尴尬地裂裂嘴,摸着鼻子脑子里飞快地想着补救的办法,然后冲迟右安古怪地笑笑说:“我觉得吧,与其在这里浪费这个时间,倒不如想想办法怎么去拉点赞助,或者把宣传搞得出彩一些,说不定就能把这部分弥补回来了,对不对?”看他的脸色不太好,她还是小心些为妙。

她说的倒轻松!迟右安表情冷漠地扫了她一眼,叽讽地问:“你知道你这一巴掌值多少吗?一集我多付五万,那二十集呢?”

“一百万!”林岚脱口而出,笑话,考她的智商啊?她可是做会计出身,这点小算数,就连三年级学生也难不住。大脑又慢半拍地醒过神来,好象不太对啊,他似乎没闲到考她算数吧?

“没错。”迟右安看着她脸上变化的表情,凉凉地说,这个女人虽然迟钝,可是还不算笨,知道他没在考她算数题,冷嘲热讽地问:“那这一百万从哪儿出?从你身上,还是你有办法拉来一百万?”

“我……”林岚气恼地盯着他,这个男人很欠扁啊!就算自己一时嘴快说错了话,也不至少死吧:“凭什么要我想办法?你才是制片人好不好?”

“既然知道我是制片人,你就给我闭嘴!”迟右安不客气地说,这个女人还搞不清究竟谁更欠扁。

“迟右安!”这个男人的自大狂妄真叫人看不惯,林岚气得双手握紧大叫。

李浩铭突然说话了。

“啊?”林岚听不懂,傻傻地回头看他,然后就看到其他几个人脸色变了。

朴永正惊叫了一声,眉头皱紧。

倒底什么意思啊?林岚一头雾水,可是其他人除了一脸震惊外没别的反应,她抓耳挠腮想了想,突然说:“那泥?”

一句话引来数声咳嗽,梁承泽拼命忍住笑说:“那是日语。”

废话!她当然知道,可是韩语“什么”怎么说她哪儿知道啊,就这句“那泥”还是看电视学来。好吧,她不再不懂装懂丢脸了,非常好学地直接问:“那韩语‘什么’怎么说?”

梁承泽说了一句。

“摸?”林岚怀疑地问,么跟么啊?想想,倒是跟方言读音相似。

这时候朴永正已经站起来把李浩铭拉到一边叽哩咕噜地交谈起来。迟右安反而面露笑容,悠哉地端着茶杯喝水。

林岚还是丈二和尚——摸不着头脑,只好求助梁承泽:“他们在说什么啊?”

“李浩铭主动把价格降到了二十万。”梁承泽干脆给她当起了解释。

“什么?!”林岚惊叫,看看迟右安一脸的得意,难怪他会笑出来。

“他的经纪人当然就说这个价格太低了,公司会赔钱。他就说他可以把自己应得的部分补给公司。就是这么个意思吧。”梁承泽翻译了两人对话大体的意思。

林岚激动地看着李浩铭,不知道要说什么,虽然不知道他主动降价的原因,不过很感动,冲他竖起大拇指,说:“啊呜。”其实一见面她就想这么叫了。

李浩铭愣了一下,接着又开心地笑了,笑容灿烂得耀眼。

“韩国叫弟弟一般不用‘啊呜’这个词的。”梁承泽低声提醒。

“啊?不是啊,我看书上确实是这么讲的啊,难道书也会印错?”林岚愣了一下,难以置信地问。当初她迷恋李浩铭而兴起学韩语的热情,专门跑到新华书店去买的正版书啊!

“书没有印错,只是这个读法是古语,日常用语不用,就算是用也是带开玩笑的成份。”梁承泽耐心地给她讲解。

“原来这样啊!”林岚恍然大悟:“那日常用语怎么说?”

她还真会现学现卖啊?梁承泽苦笑,不过仍然教她说了(那木同参)。”

“那……什么?”他说得快,林岚没听清。

“那木同参。”梁承泽只好放慢速度:“或者直接叫‘同参’。”

“同——参——”林岚象个小学生似的跟着念:“真别扭!我还是喜欢啊呜的叫法,又简单又亲切还好记。是不是啊?同——参!”她扭头问李浩铭。

李浩铭却摇摇头,指指她又指指自己,又叽里咕噜说了一通。”

林岚这次听懂了,指着自己再指着他惊喜地说:“你让我叫你啊呜。”

李浩铭笑着点点头说(努那)。”

“啊!”林岚兴奋地叫了声:“这个词我好象记得学过,”努力地搜肠刮肚,然后叫:“姐姐,对不对?”李浩铭点头。

林岚开心地笑出声来,都说“无声胜有声”,其实能够有声地交流更让人开心。然后她突然意识到什么,看看梁承泽,惊奇地问:“你也会韩语啊?”人家都给她当了半天的翻译了,她才明白过来,所以说有时候她这个人迟钝得可以。

“是啊。在大学的时候选修的。”梁承泽如实的回答。

“那为什么想起来选修韩语?”林岚好奇地问。

“因为当时有位学长告诉我,将来韩剧将会冲击中国的电视剧市场,学了肯定能用得上。”梁承泽说,感叹学长的眼光之精准,真被他料中了。

“哇哦。”林岚掐着指头往前推算:“你上大学的时候,差不多八年以前吧?”

“是啊。”梁承泽说。

“那你那个学长还真挺厉害,眼光够毒。”林岚佩服地说:“那之前韩剧还不怎么热吧?”

“是啊,这几年可以说是韩剧最鼎盛期。”梁承泽也打心眼儿佩服那个学长。看看林岚,如果她知道他的那个学长是谁的话,可能就不会这么佩服他了。还是明智地不要点透吧:“你也懂一些,在哪儿学的?”

林岚不好意思地笑笑说:“我自学,记的还没有忘的多。”

“自学,不错啊,怎么没坚持下来?”梁承泽很赞赏地点头,问。

林岚苦笑,她就是一副见风就是雨的性子,上来劲头真肯学,过去热情就懒得再动一下。

“那还记得什么单词?”梁承泽问。

林岚敲着脑袋努力回想,然后说:“还有一个词,好象读‘哇一婆’。”

“噗”的一声,迟右安一口茶全喷了出来,呛得直咳嗽,其他人也都强忍着笑。林岚看看几个人涨红的脸,无奈地叹气说:“想笑就笑吧,憋出内伤来可就损失大了。反正我也知道我是够业余的。”不就是发音不准吗?反正她是业余的,她怕谁。

“林岚,”沈导微笑着问:“你看的书上是不是有中文发音啊?”

“是啊。”为了方便校正发音,她特意选的带中文发音的,可是:“沈导,你怎么知道?难道你也会韩语啊?”

“以前跟韩国的演员接触过,学了点儿简单的日常用语。我也是靠中文发音来记单词的。”沈导也很坦白,人过中年学点东西不容易,肯学才是最重要的。

原来这样啊!林岚觉得跟他更亲近了,相同的经历总是会拉近人与人之间的距离。不过让她惭愧地是,在场的人里面好象只有她是最不上进的了,其他人都会韩语,包括那个迟右安。想着,她就朝迟右安看去,那厮刚刚居然敢肆无忌惮地嘲笑她,他们之间的仇又添了一笔。

关闭