附录1历年世界环境日主题

2018-04-15 作者: 王麟生;戴立益
附录1历年世界环境日主题

(WorldEnvironmentDayThemes)

1972年6月5—16日,联合国在斯德哥尔摩召开人类环境会议,来自113个国家的政府代表和民间人士就世界当代环境问题以及保护全球环境战略等问题进行了研讨,制定了《联合国人类环境会议宣言》和109条建议的保护全球环境的“行动计划”,提出了7个共同观点和26项共同原则,以鼓舞和指导世界各国人民保持和改善人类环境,并建议将此次大会的开幕日定为“世界环境日”。Www.Pinwenba.Com 吧1972年10月,第27届联合国大会通过决议,将6月5日定为“世界环境日”。联合国根据当年的世界主要环境问题及环境热点,有针对性地制定每年的“世界环境日”的主题。联合国系统和各国政府每年都在这一天开展各种活动,宣传保护和改善人类环境的重要性。(带下划线者被选为本书各章标题)

YEAR年THEME主题

1974

OnlyoneEarth

只有一个地球

1975

HumanSettlements

人类居住

1976

Water:VitalResourceforLife

水:生命的重要源泉

1977

OzoneLayerEnvironmentalConcern;LandsLossandSoilDegradation;Firewood

关注臭氧层破坏,水土流失

1978

DevelopmentWithoutDestruction

没有破坏的发展

1979

OnlyOneFutureforOurChildrenDevelopmentWithoutDestruction

为了儿童和未来——没有破坏的发展

1980

ANewChallengefortheNewDecade:DevelopmentWithoutDestruction

新的十年,新的挑战——没有破坏的发展

1981

GroundWater;ToxicChemicalsinHumanFoodChainsandEnvironmentalEconomics

保护地下水和人类的食物链,防治有毒化学品污染

1982

TenYearsAfterStockholm(RenewalofEnvironmentalConcerns)

斯德哥尔摩人类环境会议十周年——提高环境意识

1983

ManagingandDisposingHazardousWaste:AcidRainandEnergy

管理和处置有害废弃物,防治酸雨破坏和提高能源利用率

1984

Desertification

沙漠化

1985

Youth:PopulationandtheEnvironment

青年、人口、环境

1986

ATreeforPeace

环境与和平

1987

EnvironmentandShelter:MoreThanARoof

环境与居住

1988

WhenPeoplePuttheEnvironmentFirst,DevelopmentWillLast

保护环境、持续发展、公众参与

1989

GlobalWarming;GlobalWarning

警惕全球变暖

1990

ChildrenandtheEnvironment

儿童与环境

1991

ClimateChange.NeedforGlobalPartnership

气候变化——需要全球合作

1992

OnlyOneEarth,CareandShare

只有一个地球——一齐关心,共同分享

1993

PovertyandtheEnvironmentBreakingtheViciousCircle

贫穷与环境——摆脱恶性循环

1994

OneEarthOneFamily

一个地球,一个家庭

1995

WethePeoples:UnitedfortheGlobalEnvironment

各国人民联合起来,创造更加美好的未来

1996

OurEarth,OurHabitat,OurHome

我们的地球、居住地、家园

1997

ForLifeonEarth

为了地球上的生命

1998

ForLifeonEarthSaveOurSeas

为了地球上的生命——拯救我们的海洋

1999

OurEarthOurFutureJustSaveIt!

拯救地球就是拯救未来

2000

2000TheEnvironmentMillenniumTimetoAct

2000环境千年——行动起来吧!

2001

ConnectwiththeWorldWideWeboflife

世间万物生命之网

2002

GiveEarthaChance

让地球充满生机

2003

WaterTwoBillionPeopleareDyingforIt!

水——二十亿人生命之所系

2004

Wanted!SeasandOceans—DeadorAlive?

海洋存亡匹夫有责

2005

GreenCities—PlanforthePlanet!

营造绿色城市,呵护地球家

2006

DesertsandDesertification—DontDesertDrylands!

莫使旱地变荒漠

2007

MeltingIce—aHotTopic?

冰川消融,后果堪忧

2008

KicktheHabit!TowardsaLowCarbonEconomy.

转变传统观念,推行低碳经济

2009

YourplanetneedsYOU!Unitetocombatclimatechange

你的星球需要你,联合起来应对气候变化

关闭